Buchrezension #120 Bernstein 1: Zwischen den Zeiten von Bettina Potrafke

erschienen am 10. Oktober 2014
338 Seiten


Preis:

Taschenbuch € 10,99, Ebook € 0,99


Klappentext:

Was wäre, wenn dein Leben eine weitaus größere Bedeutung hätte, als du bislang angenommen hast? Was wäre, wenn du in deinen Träumen durch die Zeit reisen könntest? Genau das widerfährt der neunzehnjährigen Amber, als sie eines Nachts inmitten eines keltischen Steinkreises im Schottland des 18. Jahrhunderts erwacht. Mit Hilfe des gutaussehenden, aber unausstehlich arroganten Aiden, sowie Labhrainn, dem Seher, wird Amber darauf vorbereitet, dass sie eine geheimnisvolle Bestimmung zu erfüllen hat.


Meine Meinung:

Bei den Worten Zeitreise und Schottland im Klappentext war mein Interesse schon geweckt. Allerdings konnte mich die Umsetzung nicht so ganz überzeugen.

Amber wächst bei ihren Großeltern auf, da ihre Mutter gestorben ist und ihr Vater beruflich viel unterwegs ist. Von ihren Großeltern hat sie aber nie Liebe bekommen, da diese mit der Ehefrau ihres Sohnes nicht einverstanden waren. Amber und ihr Vater sind die schwarzen Schafe der Familie, was die ganze Familie Amber auch spüren lässt. Eine sehr gute Beziehung hatte die 19jährige Lehramts-Studentin aber immer schon zu ihrer Großtante Mathilda, genannt Thilda.

Bei ihrer dritten Zeitreise landet Amber im Schottland des 18. Jahrhunderts. Dort lernt sie Aiden und den Seher Labhrainn besser kennen.
Aiden wirkt arrogant und hat nicht die geringste Lust auf die Lady aus der Zukunft aufzupassen. Sehr amüsant fand ich die kleinen Plänkeleien zwischen Amber und Aiden.

Die Autorin schreibt leicht verständlich und bildhaft. Das Buch ist flüssig zu lesen. Ich hätte mir teilweise eine andere Ausdrucksform gewünscht, vor allem für die Schotten in der Geschichte. Mir ist schon klar, dass kein Autor so schreiben wird, wie die Menschen im 18. Jahrhundert gesprochen hat, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand aus dieser Zeit "Runter mit den Klamotten!" (Kapitel Ein Albtraum ohne Ende, Position 999) gesagt hätte. Es kamen einige Redewendungen und Ausdrücke vor, von denen ich nicht glaube, dass sie ein Schotte aus dem 18. Jahrhundert verwendet hätte.
Die Geschichte wird aus der Sicht von Amber in der ersten Person erzählt. Ich konnte mich gut in Amber hineinversetzen und mit ihr mitfühlen.

Die Grundidee mit der Zeitreise und Ambers geheimnisvoller Bestimmung fand ich gut. Die Spannung hat mir jedoch leider gefehlt. Der Mittelteil hat sich sehr gezogen. Amber schweift immer wieder vom Geschehen ab, wobei ich die Rückblenden in ihr Leben vor der Zeitreise doch sehr interessant fand, weil ich mir dadurch von Amber ein besseres Bild machen konnte.

Trotz der Schwächen des Buches habe ich Amber und ihre sarkastische Art ins Herz geschlossen und bin neugierig auf die Fortsetzung. 


Fazit:

Gute Grundidee! Die Umsetzung konnte nicht überzeugen!



Ich gebe 3 von 5 Sternen.



Weitere Bände:

Bernstein 2 : Zwischen den Gefühlen
Bernstein 3: Zwischen den Welten

Das interessiert euch sicher auch:

Lesetipps für Schottland-Fans - 7 Buchtipps, die euch nach Schottland entführen

Lesetipps fürs ganze Jahr

Geschenktipps für jede Gelegenheit